Etape 5

Sophie et Hélène m'ont quitté à 10h30, mais elles m'ont avancé de quelques kilomètres dans une étape prévue trop longue après les quatre étapes de montagne. Ça fait sourire qu'on parle de montagne alors qu'on n'a pas dépassé 600 mètres, mais sur les quatre jourś j'ai quand même grimpé 3200 mètres en cumulé.

Il me restait donc aujourd'hui une aimable promenade de 30 km, et je suis arrivé à Binghamton en tout début d'après midi.

Au passage, j'ai quitté la Pensylvanie pour revenir dans l'Etat de New York.

Demain j'ai prévu Owego (étape courte) et après demain Elmira (étape trop longue), où j'ai un hotel réservé et payé. Les prévisions meteo sont horribles pour demain, du coup j'ai loué une voiture pour rejoindre directement Elmira dimanche, et je vais sans doute passer une nuit de plus dans mon moche hôtel de Binghamton :)

Télécharger /ob_aebe58_01-5

Télécharger /ob_6c5be2_01-5

Pratique : Hotel Day Inn juste correct mais pas cher et bien placé. Un bon restaurant Thaï presque en face. Brasserie Galaxy à moins de 500 m, dans la rue principale : super ambiance, bonne bière faite sur place, et on mange bien. Sur la route de Vestal, superbe entrecôte au Texas Road House, servie par une brigade de jeunes filles adorables. J'aime l'Amérique !

Comments

[Anne Rogniaux]

Fais gaffe aux indiens

[Jacques]

J'ai un rétro, je les vois venir

[Jean-Pierre]

Salut Jacques, je voudrais bien t'apporter un petit peu d'huile de genoux au bord de la route mais les USA, c'est un peu loin du Maroc. Tu es en train de faire une virée exceptionnelle et d'emmagasiner des souvenirs fantastiques. J'arriverai presque à t'envier ! Vas-y, pédale (j'ai mis une virgule), je t'admire profondément.
Jean-Pierre Otelli (depuis le salon aéronautique de Marrakech où il y a de beaux avions qui volent très vite).

[Jacques]

Je suis immergé dans un autre monde et le dépaysement est total ! I enjoy, but it´s rainy and windy. Merci en tout cas pour l'huile de genou :)

[nannick]

on pense très fort à toi . Sois prudent et fais attention aux ours!!! biz

[Jacques]

Pas d'ours mais plein d'écureuils et de chevreuils. Bisous

[Frederic]

Bonjour Jacques,

Quels sont tes contacts avec les locaux ? Sont-ils étonnes, indifférents,...

A bientôt

[Jacques]

Pour l'instant je n'ai rencontré que des gens sympas. Hier par exemple, un cycliste s'est arrêté à mon passage. Il s'est d'abord intéressé à mon matériel (surtout la remorque), puis à ce que je faisais, et de fil en aiguille il m'a raconté ses propres expériences, et m'a quitté sur un God Bless You. Et hier soir, j'ai dîné dans une brasserie, au bar, et j'ai été abordé par un couple qui me voyait perdu. Et là même chose... Sauf qu'ils m'ont fait une pub d'enfer et que j'ai donc reçu plein d'encouragements. Mais pour l'instant je suis limité par mon anglais : je m'exprime à peu près bien, mais je comprends difficilement...