Overblog Tous les blogs Top blogs Sport Tous les blogs Sport
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

A vélo : USA 2014 - Loire 2015 - Loire, Rhin, Danube 2016 - De la Baltique à l'Adriatique 2017 - Le Plat Pays 2019 - Paris Gap 2020 - Normandie Bretagne 2022 - Ecosse 2024 - Pologne 2025

<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >>

En fait de crème solaire, disait Figaro à Suzanne, trop n'est pas même assez !

Pourtant je n'ai pas hésité à en mettre une couche épaisse, tel le joyeux plâtrier, le matin, avec sa cuiller, du Nutella sur les tartines de ses chers petits*. Mais ça n'a pas suffi, et j'ai le coude rouge. Le coude droit bien sûr !

Vous avez compris que le soleil est là, preuve de l'utilité des suppliques.

Puisqu'on en parle, c'étaient psaumes, prières et grandes tenues devant les églises aujourd'hui, avec chœurs et édiles en uniforme. Il m'a été confirmé que c'est la Fête-Dieu, jour férié en Allemagne. Tous les impies ont en tout cas profité du beau temps pour sortir le vélo : il y avait foule aujourd'hui sur le Donauweg.

38 km seulement, c'est carrément du farniente ! J'ai presque honte en pensant à Bernard et Nadine, rencontrés il y a une semaine, qui doivent déjà yodler en Autriche. Quant à Philippe, qui visait la Mer Noire, il est sans doute en train, sur sa lancée, de rejoindre la Georgie à la nage ! Bon, demain, j'ai une étape de 60 km vers Passau (moins paresseuse donc), mais je regarde mon planning en Autriche, il ne va pas me tuer !

Puisque j'avais le temps, j'ai regardé partir les trains, j'ai pris mon temps pour le pique nique, j'ai eu une longue conversation avec un monsieur, riverain du Donauweg, sur les mérites comparés des gps de vélos Garmin, et j'ai tenté une sieste sur un banc, interrompue par une joggeuse qui s'inquiétait pour savoir si tout allait bien.

Tout va bien, oui !

*merci à Boris Vian pour l'esprit de cette phrase

Hôtel NH à Deggendorf

Etape 25 : Straubing-DeggendorfEtape 25 : Straubing-Deggendorf
Etape 25 : Straubing-DeggendorfEtape 25 : Straubing-Deggendorf

ma route au format kml -> GoogleEarth

Voir les commentaires

Echaudé par l'expérience d'hier — une étape courte qui s'est avérée plus compliquée que prévu — je suis parti très tôt pour ce trajet de 57 km entre Sinzing et Straubing, et du coup je suis arrivé très tôt (13h) car tout a été facile aujourd'hui. J'ai commencé par la traversée de Regensburg (Ratisbonne) en plein centre, puis j'ai eu une véloroute très roulante, bitumée à l'exception de quelques kilomètres. Pas mal de jolis points de vue, mais de nouveau un grand absent : le soleil ! Dis, quand reviendras-tu ?

Etape 24 : Sinzing-StraubingEtape 24 : Sinzing-Straubing
Etape 24 : Sinzing-StraubingEtape 24 : Sinzing-Straubing

ma route (fichier kml pour GoogleEarth)

Voir les commentaires

49 km sous la pluie, dont une bonne partie sur une piste en terre collante et glissante ; cette étape qui aurait dû être une des plus jolies fut tout sauf une partie de plaisir ! Heureusement, il y a eu la croisière !

La dernière fois que j'avais embarqué avec mon attelage, c'était pour traverser la baie de San Francisco, avec au départ d'Oakland un salut ému à Martin Eden (aka Jack London). J'y ai forcément repensé tout à l'heure, car mon itinéraire comportait un passage en bateau, dans de très jolies gorges entre Weltenburg et Kelheim. Ce n'était pas le bon jour pour faire du tourisme : seulement 7 passagers sur ce bateau qui a bien 200 ou 300 places !

Donau Hotel à Sinzing, près de Regensburg (Ratisbonne)

Culture de houblon, on se croirait dans les Flandres !

Culture de houblon, on se croirait dans les Flandres !

Sur le Maximilian II (seulement pour 6 kilomètres !)

Sur le Maximilian II (seulement pour 6 kilomètres !)

Etape 23 : Neustadt an der Donau-Sinzing

ma route : fichier kml à ouvrir avec GoogleEarth

Voir les commentaires

Etape 22 : Neuburg an der Donau-Neustadt an der Donau

Grosse meringue ? Je vous signale que ça me vexe ! Pourquoi pas loukoum pendant qu'on y est ?

J'ai un peu de souci avec la langue...

.

Parti très tôt à cause d'une météo défavorable (pluie annoncée dans le courant de la matinée), j'ai parcouru trop vite les 48 km faciles et agréables de cette étape, et en traînant autant que je le pouvais, je suis arrivé peu après 13h à l'étape. Bien m'en a pris finalement, car la pluie n'a pas tardé, et j'y aurai donc échappé aujourd'hui.

Je ne sais pas à quel endroit précis j'ai dépassé les 1000 km, peut-être exactement là où on me traite de gros machin sucré ! En tout cas, j'en suis à 1017 km.

Une vue d'Ingolstadt où se trouve le siège social d'une marque d'autos dont le nom signifie "écoute" en latin.

Une vue d'Ingolstadt où se trouve le siège social d'une marque d'autos dont le nom signifie "écoute" en latin.

J'ai connu au Maroc ou aux USA des chemins qui ne mènent nulle part. En Allemagne, on peut faire confiance !

J'ai connu au Maroc ou aux USA des chemins qui ne mènent nulle part. En Allemagne, on peut faire confiance !

La magnifique ferme-auberge où la pluie m'a rattrapé.

La magnifique ferme-auberge où la pluie m'a rattrapé.

Ma route, au format kml, qui s'ouvre avec GoogleEarth.

Voir les commentaires

Je ne suis pas qu'un peu fier ! J'en ai doublé un paquet, des cyclistes, qui haletaient en poussant leur vélo dans les côtes ! Pas une fois je n'ai mis le pied à terre et pourtant il y en avait des raides ! 313 mètres en positif, je ne m'attendais pas à ça en longeant le Danube que, soit-dit en passant, on n'a pas aperçu beaucoup aujourd'hui : en effet l'eurovélo6 a beaucoup musardé dans les collines environnantes, et il a oublié l'horizontale.

Exercice pour demain : mon petit plateau a 22 dents, mon grand pignon, derrière, a 34 dents, j'ai des pneus de 26 pouces (allez, je vous aide, ça fait 65 cm de diamètre) : calculez le développement, c'est-à-dire le nombre de mètres que je fais à chaque tour de pédalier.

Et vous verrez que je n'ai finalement pas grand mérite à ne pas mettre pied à terre !

Voilà... une étape dominicale, sous le soleil, prévue initialement comme une étape pour me reposer (38,5 km seulement) mais… fatigante tout de même. Je ne me suis rendu compte que tard dans l'étape de l'abondance des chapelles, crucifix, calvaires et arbres de mai. J'ai pris quelques photos, et je vous fourgue aussi une chapelle-grotte vue dans l'étape Tüttlingen-Sigmaringen : j'avais oublié de la mettre.

Hotel&Brauerei Gasthof Neuwirt à Neuburg an der Donau

Le chemin s'éloigne beaucoup du Danube et musarde dans les collines

Le chemin s'éloigne beaucoup du Danube et musarde dans les collines

La première photo n'est pas d'aujourd'hui (mardi dernier)
La première photo n'est pas d'aujourd'hui (mardi dernier)La première photo n'est pas d'aujourd'hui (mardi dernier)La première photo n'est pas d'aujourd'hui (mardi dernier)
La première photo n'est pas d'aujourd'hui (mardi dernier)La première photo n'est pas d'aujourd'hui (mardi dernier)La première photo n'est pas d'aujourd'hui (mardi dernier)

La première photo n'est pas d'aujourd'hui (mardi dernier)

La route que j'ai effectivement faite. OUvrir le fichier kml avec GoogleEarth.

Voir les commentaires

Est-ce que je suis une exception ? J'ose à peine l'avouer ! Non, je suis sûr que vous êtes pareils. En randonnée, en faisant un footing, ou en faisant du vélo, j'ai toujours une petite rengaine qui parfois me colle pendant des heures comme le sparadrap du capitaine Haddock. Je ne la chante pas, je ne la siffle pas, je la souffle plutôt, elle scande ma respiration. Et ce matin en pédalant, j'inspirais et j'expirais des Big Bisous de Carlos, cherchez l'erreur ! Jusqu'à ce que je tombe sur ce panneau :

Etape 20 : Gunfelfingen-Donauwörth

Eh oui, c'est à Lauterbach où l'on chante, où l'on danse

Que j'ai perdu mon joli bas !

Nous y voilà ! Grâce au cuissard que je vous ai présenté hier, je n'ai pas perdu mon joli bas, et c'est en soufflant cette rengaine, pendant les derniers kilomètres, que j'ai gardé la cadence, la cadence des mazurkas !

(précision : pas de jarretelles, non, mais photoshop assurément !)

Etape de 47 km, plate, par beau temps : très facile. Au début, quelques jolies traversées de villages et un agréable chemin forestier, mais dans les trente derniers kilomètres, je cherchais où accrocher mon regard : un arbre de mai, une Toyota Land Cruiser...

Posthotel Traube, Donauwörth

J'ai fait mon marché à Lauingen.J'ai fait mon marché à Lauingen.

J'ai fait mon marché à Lauingen.

Le maibaum, tradition qui remonte aux Celtes. La Toyota : collector !Le maibaum, tradition qui remonte aux Celtes. La Toyota : collector !Le maibaum, tradition qui remonte aux Celtes. La Toyota : collector !

Le maibaum, tradition qui remonte aux Celtes. La Toyota : collector !

La route que j'ai faite : on me voit même arpenter la place du marché à Lauingen. Télécharger, puis ouvrir avec GoogleEarth.

Voir les commentaires

Un tout petit monde les nomades de l'eurovélo6 ! Et c'est Philippe, l'élégant cycliste de St Nazaire (voir l'étape 16) qui le fédère. Il avait dû parler de moi à Nadine et Bernard, des angevins, parce que quand ils m'ont aperçu hier, au sec sous un arrêt d'autobus pour pique niquer, ils se sont arrêtés et m'ont lancé : Salut Pascal !

Je les avais déjà suivis de loin, et enfin rattrapés lorsqu'au plus fort de la x-ième averse, ils s'étaient réfugiés sous un grand arbre, blottis l'un contre l'autre. Mais j'avais juste fait un signe sans m'arrêter.

Je me suis montré admiratif de leur route St-Nazaire-Mer Noire, et Nadine m'a répondu : eh bien on est en forme tous les deux, alors !

Effectivement…

Coup de chance, alors qu'ils ont dormi à Ulm, de l'autre côté du Danube (j'étais à Neu Ulm), je les retrouve ce matin juste derrière moi, et nous parcourons ensemble les premiers kilomètres. Leur blog : www.eurovelo6authion.canalblog.com

Rien de croustillant aujourd'hui, sinon une magnifique usine de pierres tombales : je diffère l'utilisation. (photo)

Etape agréable de 45 km, dont une grande partie sur un chemin forestier à l'ouest de Günzburg. Beaucoup de rencontres, et d'amabilités échangées avec d'autres cyclistes. Et, enfin ! une mini-sieste sur un banc, au bord du fleuve (photo).

Hôtel : Landgasthof Sonne, Gundelfingen a.d. Donau. Il fait aussi boucherie ! (photo)

Au fait, je suis en Bavière !

Etape 19 : Neu Ulm-Gundelfingen an der DonauEtape 19 : Neu Ulm-Gundelfingen an der Donau
Etape 19 : Neu Ulm-Gundelfingen an der DonauEtape 19 : Neu Ulm-Gundelfingen an der Donau
Pour Nathalie qui voulait voir le cuissard à 143 : le voici, passementerie et tout... mais il est à la culotte de vélo ordinaire ce que la DB5 de James Bond est à la voiture de M. ToutLeMonde ! Il y a des accessoires cachés !Pour Nathalie qui voulait voir le cuissard à 143 : le voici, passementerie et tout... mais il est à la culotte de vélo ordinaire ce que la DB5 de James Bond est à la voiture de M. ToutLeMonde ! Il y a des accessoires cachés !

Pour Nathalie qui voulait voir le cuissard à 143 : le voici, passementerie et tout... mais il est à la culotte de vélo ordinaire ce que la DB5 de James Bond est à la voiture de M. ToutLeMonde ! Il y a des accessoires cachés !

La route que j'ai faite. Télécharger et ouvrir avec GoogleEarth

Voir les commentaires

Je ne vous ai pas encore dit

Ce que je porte sur le dos

Plus bas sur mon anatomie

C'est ma culotte de vélo

.

J'entends déjà les commentaires

Quoi ? Qu'est-ce ? Il nous parle de ses fesses ?

C'est que j'en suis vraiment très fier

Et qu'elle fait rêver les Suissesses

.

C'est un cuissard de chez Assos

Que j'ai acheté à Paris

Payé cent quarante-trois euros

Pourquoi vous en donner le prix ?

.

C'est que je suis sponsorisé

Par une boutique du Père Lachaise

Chaque fois que vous me lisez

Dans mes sacoches tombe le pèze

.

Je n'suis qu'un petit retraité

Perdu en pays étranger

Que voulez-vous, faut bien bouffer

Si on veut pouvoir pédaler

.

Voilà, justice est rendue ! Parlons maintenant de cette journée : une douche le premier de l'an, et t'es tranquille pour un an, disent les bretons dans leur frénésie écolo. J'ajoute : quinze douches le 19 mai, t'en as pour l'éternité ! Tout est dit : qu'est-ce que j'ai pris !

Quoi d'autre ? Ah oui, j'ai une théorie pour le vélo : quand une route est barrée, toujours aller voir ! J'avais déjà expérimenté ça avec un succès très mitigé aux USA, et... un échec à ajouter aujourd'hui. Regardez dans les photos ma trajectoire erratique dans Neu Ulm : résultat quatre kilomètres et deux douches supplémentaires !

La réceptionniste, ici, à l'Orange Hotel und Apartments, parle un français parfait avec l'accent de Perpignan, et elle m'a rendu un sacré service : retourner à l'hôtel précédent la clef (avec son porte-clef en bronze massif) que j'ai omis de rendre ce matin, et qui a brinqueballé toute la journée dans ma poche (c'est quoi ce nouveau bruit ?).

Et aussi une aimable rencontre sous un arrêt d'autobus : je vous en parlerai demain.

J'oubliais : 51 km devenus 55, et averses d'un bout à l'autre. Un peu de dénivelé au départ (+161), mais globalement plat.

Les photos : rien à ajouter, sauf que le clocher de la basilique d'Ulm est le plus haut du monde.

One more thing : ce n'est pas vrai, je ne suis pas sponsorisé !

Etape 18 : Obermarchtal-Neu UlmEtape 18 : Obermarchtal-Neu Ulm
Etape 18 : Obermarchtal-Neu UlmEtape 18 : Obermarchtal-Neu Ulm
La route était barrée au tout début (même pour les vélos) mais il a quand même fallu que j'aille vérifier : confirmé, gros travaux sur le pont !

La route était barrée au tout début (même pour les vélos) mais il a quand même fallu que j'aille vérifier : confirmé, gros travaux sur le pont !

La route que j'ai faite. Télécharger, et ouvrir avec GoogleEarth

Voir les commentaires

C'est une histoire de jugulaire et d'hémisphère Nord. Je ne suis pas clair ? Je m'explique.

Au début de ce voyage à vélo, il y avait du soleil. Et comme vous savez, ma route va vers l'Est, globalement, et elle est dans l'hémisphère Nord. Comme je roule souvent en milieu de journée, le soleil est à ma droite. Mon casque de vélo est retenu par une jugulaire, constituée de chaque côté par deux lanières qui se rassemblent sous le menton. Ces deux lanières forment avec le bord du casque, un triangle pointe en bas. Un de chaque côté donc. Ce triangle a le bon goût de laisser passer l'oreille, ce qui est charmant.

Au bout de cinq jours de vélo, mon oreille droite était devenue écarlate, et le lobe partait en lambeaux sur mon épaule. En péril, je m'arrête donc à la pharmacie de Tavaux, juste avant Dôle, et je rentre en biais pour présenter à la pharmacienne mon meilleur profil, le gauche si vous m'avez suivi. Et je lui demande de la crème solaire en lui présentant mes bras ! On parle un peu (moi toujours de profil, genre bas-relief égyptien), où je vais, tout ça, et elle me vend ce qu'elle pense être la meilleure crème. Qui ne m'a pas servi, puisque le soleil, je ne l'ai plus beaucoup vu avant aujourd'hui. Mon oreille ? Elle va bien :-)

Donc soleil aujourd'hui, crème solaire de la pharmacienne de Tavaux, et une étape très cool : route jolie entre Sigmaringen et Mengen, et après Mengen le paysage est devenu plus monotone, à travers une campagne très agricole. Beaucoup de familles à vélo, j'ai l'impression qu'il y a des vacances scolaires en Allemagne en ce moment. L'étape aurait dû faire 45 km, mais j'ai suivi la signalisation eurovélo6 plutôt que la trace que j'avais préparée sur mon GPS, et mon itinéraire dans Mengen a été hasardeux. Finalement 50,4 km, avec 172m de dénivelé positif : ça devient plat.

Hôtel Berghofstüble, Obermarchtal.

Quelques jolis passages au bord du Danube, Riedlingen, et arrivée sur Obermarchtal qui vous a un petit air byzantin !Quelques jolis passages au bord du Danube, Riedlingen, et arrivée sur Obermarchtal qui vous a un petit air byzantin !
Quelques jolis passages au bord du Danube, Riedlingen, et arrivée sur Obermarchtal qui vous a un petit air byzantin !Quelques jolis passages au bord du Danube, Riedlingen, et arrivée sur Obermarchtal qui vous a un petit air byzantin !

Quelques jolis passages au bord du Danube, Riedlingen, et arrivée sur Obermarchtal qui vous a un petit air byzantin !

C'est la route que j'ai effectivement faite. Fichier kml à télécharger et à ouvrir avec GoogleEarth

Voir les commentaires

Je ne vais pas bouder mon plaisir, l'étape d'aujourd'hui était splendide. 55km, dont une grande partie sur des chemins forestiers, au bord du Danube, bien sûr ! Mais de temps en temps le chemin s'en éloignait, et j'ai quand même 300m de dénivelé positif, ce qui est un genre d'arnaque quand on DESCEND le cours d'un fleuve !

Hôtel Garni Jägerhof

Je commente les photos une à une :

Traversée d'une jolie passerelle couverte au départ de Tüttlingen

Traversée d'une jolie passerelle couverte au départ de Tüttlingen

L'Oiseau des Ténèbres m'apparaît au moment même où j'ai l'impression de sortir des ténèbres et des orages ! (J'ai terminé hier la lecture de ce polar de Michael Connely)

L'Oiseau des Ténèbres m'apparaît au moment même où j'ai l'impression de sortir des ténèbres et des orages ! (J'ai terminé hier la lecture de ce polar de Michael Connely)

Qui se souvenait de Cordula Trantow (voir étape 11), mais qui se souvient de la Goggomobil ?

Qui se souvenait de Cordula Trantow (voir étape 11), mais qui se souvient de la Goggomobil ?

Des "mini-Neuschwanstein" dominent les gorges du Danube. Sûrement ça va faire réagir ma fille ln !Des "mini-Neuschwanstein" dominent les gorges du Danube. Sûrement ça va faire réagir ma fille ln !

Des "mini-Neuschwanstein" dominent les gorges du Danube. Sûrement ça va faire réagir ma fille ln !

Philippe, élégant cycliste de St Nazaire, entreprend de rallier sa ville à la Mer Noire, d'un coup d'un seul ! C'est le cadeau qu'il se fait pour sa retraite. Son blog : eurovelo6.canalblog.com

Philippe, élégant cycliste de St Nazaire, entreprend de rallier sa ville à la Mer Noire, d'un coup d'un seul ! C'est le cadeau qu'il se fait pour sa retraite. Son blog : eurovelo6.canalblog.com

Le baroque château de Sigmaringen. Un épisode pas très joli de l'histoire de France...  je vous laisse lire la fiche wikipédia de la ville. Notamment une description très célinienne par Céline lui-même !

Le baroque château de Sigmaringen. Un épisode pas très joli de l'histoire de France... je vous laisse lire la fiche wikipédia de la ville. Notamment une description très célinienne par Céline lui-même !

Sauf sur les derniers km, j'ai suivi strictement l'eurovélo6. Fichier kml -> GoogleEarth

Voir les commentaires

A vélo : USA 2014 - Loire 2015 - Loire, Rhin, Danube 2016 - De la Baltique à l'Adriatique 2017 - Le Plat Pays 2019 - Paris Gap 2020 - Normandie Bretagne 2022 - Ecosse 2024 - Pologne 2025

Ce blog raconte des itinéraires à vélo, qui vont d'une traversée solo des USA en 2014 à divers itinéraires en Europe : Loire, Rhin et Danube, Allemagne, République Tchèque, Autriche, Slovénie, Italie, un itinéraire de Paris aux Alpes du Sud, un itinéraire Paris-Nantes via la Normandie et le Mont Saint Michel, des itinéraires différents en Ecosse et en Pologne, faits avec voiture accompagnatrice.

Catégories

Hébergé par Overblog